Gintama, сезон 1. 180

Добил ещё 10 серий, а это значит - пора добавить новую порцию к архиву у Каге.

Само собой, про еженедельное обновление у себя не забыл. Шрифты на прежнем месте.

Persona 5. Подъём с переворотом

Добил наконец-то пятую "Персону" - простую, не "роялку". Играл урывками, так что в итоге убил на неё несколько месяцев. Вполне симпатичная оказалась игра - необычный гибрид симулятора свиданий и простенькой JRPG с пошаговыми боями. При этом игровой процесс продуман толково, музыка шикарна, дизайн отвязный. Ну и сюжет увлёк, потому столько и тянул, а не забросил, как обычно делаю.

Gintama, сезон 1. 170

 

Вот и ещё десяток... Отправил обновление на сайт Каге.

И собственный архив дополнил. Со шрифтами.

В конце арки "Тама-Квеста" не разобрал в титрах, кому там вынесли особые благодарности... ну не умею я читать имена по иероглифам. Так что поставил отсебятину - создателям игры "Dragon Quest".

Опять нестыковочка

Вот ещё одно отловил: у "Кранчей" на моментах с вот этой картинки убрали оригинальную музыку (которая была спёрта из "Лапуты" и сериала "Путешествие на Запад") - просто заменили всё местными мелодиями. Тяжко же им там, несчастным...

Но самое смешное, что в сабах у HorribleSubs пишется: "На фоне звучит тема из сериала "Путешествие на Запад", а на самом деле играет закольцованная песня про "Гинтамэна". Ну а в японской версии всё осталось как надо, само собой :)

Gintama, сезон 1. 160

Свежеиспечённая порция серий отправилась на склад Каге.
Ну и конечно обновил свой архив со шрифтами.
До новых встреч!

Лучше поздно, чем...

Добрый вечер.
Возмутительное посягательство на святыни не сбавляет обороты.
Позвольте представить вам сегодняшнюю жертву...

4-й год. С места в карьер

Начало четвёртого года аниме, и сразу же серии 151-152 - про парикмахерскую...
Что за дурдом ребята там устроили, лучше даже не объяснять - это просто надо видеть :)